Ann de ane de sa, tèt mwen te mande m' pou antrene kèk moun sou yon pwodwi ki te rele rezilta yo. Rezilta yo se yon fen kap itilize li an rapò ki fèt sou yon moun. Li briskeman analogue SQL sèvè rapò ki fèt sou sèvis, ni Crystal. Nan moman an, li te fèt pou kouri sou vèt ti tiyo nou (par. Wyse 50 ayewopò) koneksyon ak yon bwat Unix via telnet.

Defo m' reponn tout keksyon sa commence ak "ou kab … " se "wi" sa se kote tout pwoblèm lan te kòmanse.

Kliyan a li te genyen yon konpayi chimik soti nan sid Kalifòni Et te jis Sur te anvlope moute yon gwo aplikasyon ERP ki baze sou QAD yo MFG/PWOGRAM. Aplikasyon plan koulye a te rele pou antrènman fòs moun mouri sou pwodwi rezilta yo.

Mwen pa t yon gwo kap itilize li an de sa a konnen si yon moun e te mèt pa janm antrene yon moun devan. Sepandan, Mwen te kondi yon nimewo de lòt antrene klas e te genyen rapide kanpe sou de pye m, Se konsa, mwen pa t ' twò enkyete. Dennis, instructeur rezilta vrèman a plen tan, te ban m' twal antrènman li. Vire tèt yo gade sou sa koulye a, sa vrèman jan sa dwe fèt absid. M pa t konnen ki pwodwi a byen, te janm te fòmèlman antrene sou li e te sètènman pa janm apwann li. Biznis ki te fè mwen gen antrènman nenpòt moun sou li?

Pou bagay konplike logistique, Mwen te mande pou yo ale, rankontre yon moun nan Chicago kòm yon pati de yon angajman ki te fèt avan kliyan ki pou vann nan chemen an. Te gen plan pou vole soti nan New Jersey, ale nan Chicago, rankontre avèk Pwospektiv pou inè dtan pou, lè sa a kontinye sou Californie.

byen, Mwen te gen pou Chicago ak nèg la kliyan ki pou vann nan ekip mwen te fè kèk erè ak pa janm te konfime ke reyinyon an. Se konsa, Mwen te montre ak se Pwospektiv pa t la. Fantastik. Mwen pake, kite yo ak kontinye sou CA. Kèk kote pandan pwosè sa a, M fè konnen ke kliyan an ap aprann mwens ke 24 kelke zè avan sa "Paul Galvin, arrivée m'" pale nan klas la, pa Dennis. Kliyan a renmen Dennis. Yo vle konnen "ki se moun Paul Galvin sa a?" 'Poukisa ta dwe nou kwè l?" "Poukisa ta dwe nou peye pou l?" Dennis evidamman pa t enskri pou enfòmasyon mwen "bay move nouvèl byen bonè" Filozofi. Fantastik.

Mwen rive nan èpòt la ak pou kèk rezon très estipid, Mwen te tcheke bagaj mwen. Mwen te fè l' pou LAX men bagaj mwen te fè pa. Pou mwen, pèdi bagages se anpil tankou ale à la sèt estaj plenn. Pou mwen pou l' otèl la, avèk bagaj pa, Mwen fatigé, grangou et Port m' (pou kounye a, trè crumpled) biznis de ben. Li pran anpil tan pou l vwayaje nan Newark — pou O'Hare — pou yon kliyan an — pou O'Hare — Et a la fen pou LAX.

Mwen a la fen jwenn kont mwen chita nan chanm otèl la, munching sou yon snickers kafe, pa ret ren ankò ak ap eseye fason kouray pou eskane nan antrènman materyèl ankò lè sa a, mwen p ap chèche pou li tankou yon bourik nèt devan klas la. Sa te yon moso nan yon pwen desann pou m' fè nan moman an.

Mwen leve nan jou kap vini an, te fè m' pi bon egwosi pwosè m' lè sa a, mwen pa gade tankou Willy Loman sou yon move jou a, e te dirije sou sou pou kliyan a. Kom menm jan se konsa souvan, nan moun li ki te bon, ploi ak trè plezan. Sa a se nan stark kontra pou l' fè kòlè a mò e-mails/voicemails depi jou ki vini anvan. Li kondwi m' osijè de 3 kilomèt nan kay aprè bati pou yon (nèt nan zòn nan yon gwo chimik depo kote nou yo ap kondui klas la pandan twa jou kap vini. A 15 ou 20 elèv ki pi dousman ajeste, Pifò yo toujou te espere Dennis.

Mwen toujou kòmanse wete m' antrene klas introducing tèt mwen, bay kèk jan nou koumanse ak ekri m' kontak enfòmasyon sou tablo blan an. Sa m' ap di, "Bon maten, non mwen se Paul Galvin", Mwen ekri non m, mel ak nimewo telefòn moun leve sou tablo blan an nan gwo lèt pou tout moun ka wè l' aklè konsa. Mwen adrès mwen menm ki ranplase Dennis e mwen asire yo se mwen menm ki yon ranplasan fèt nan Kiba, ets. Mwen gen tout moun nan kout di m non yo ak sa yo vle pou yo rive nan klas la a pou m ka ayè sa ki gen pou kondisyon espesifik yo menm jan mwen ale nan tout. Selon lizaj bagay la.

Nou anto ki ak dife moute projecteur a. M' pou efase m' enfòmasyon sou kontak ak … Mwen te ekri l' nan marque pèmanan. Mwen pa t ' pale konsa. Nan je an tèt mwen, li sanble sa: La se sa "Paul Galvin" moun, dènye minit ranplasman pou nou remen Dennis. Li te pote yon crumpled leve pwosè biznis ak unshaven. Li jis te ekri lèt yon gwo non l' sou tablo blan nou nan marque pèmanan. Ki yon soupi!

Li tout te fini san pwoblèm mwen tap, Sepandan. Sa te yon konpayi chimik, apre tou. UN grizzled veteran anplwaye kraze yon bagay wete yo nan etajè li ak, pwobableman nan vyole règleman APE, kò mounn tablo an. Mwen te dirije li pou rete 1/2 jounen devan klas atravè kou a e yo te ban mwen yon revi bon nan tou sa li. Sa ont m "ti kras lè yo deziye" repitasyon nan konpayi m. Bagaj mwen te rive nan premye jou, Se konsa mwen te pi prezantab jou de ak twa.

Menm jan mwen te pran a tounen lakay je wouj, Mwen te genyen qui "leson te apwann". Genyen anpil kontanple. Kominikasyon se kle. Ou a di kliyan chanjman nan plan. Pa tout tan tout tan tcheke ou valiz nan èpòt la si ou ka petèt evite li. Pote pyès "bagay" nan ka ou tcheke ou valiz e li pa fè l. Mwen panse ke pi gwo leson ki te konnen depi m piti, Sepandan, te genyen sa: tès toujou yon marque nan kwen anba sou bò gòch blan tablo di l ' devan ekri, nan yon gwo lèt, "Paul Galvin".

</fen>