אין מיין ערשטער אַרבעט אויס פון קאָלעגע אין 1991, איך איז געווען מאַזלדיק צו צו אַרבעטן פֿאַר אַ מאַנופאַקטורינג פירמע מיט 13 לאָוקיישאַנז, not including its corporate HQ in New Jersey. I joined just when the company was rolling out a new ERP system. We were a small IT department of about ten people altogether, two of whom Did Not Travel. Part of the project involved replacing IBM System 36 boxes with HP hardware and HPUX. Everyone used green tubes to access the system.

די פּרויעקט ראָללס צוזאמען און איך בין געשיקט אַראָפּ צו באַלטימאָרע מיט אַ נייַ קאָ-אַרבעטער, דזשעף. Our job was to power up the Unix box, מאַכן זיכער די אָ / א איז פליסנדיק, ינסטאַלירן די ערפּ סיסטעם, קאַנפיגיער די ערפּ, train people on the ERP and do custom work for folks on the spot. (דאס איז געווען אַ חלום אַרבעט, ספּעציעל קומען גלייַך אויס פון קאָלעגע). Before we could really get off the ground, מיר דארף צו אַנפּאַק אַלע די גרין טובז, put them on desks and wire them. And the best part was that we had to put the RJ11 connectors on ourselves.

פֿאַר עטלעכע סיבה וואָס איך קיינמאָל פארשטאנען און פאקטיש קיינמאָל געדאַנק צו פרעגן וועגן אין די צייַט, מיר האט געהאט עטלעכע קאָנטראַקטינג פירמע קומען צוזאמען און לויפן קאַבלע איבער די פאַבריק, but we didn’t have them put on the connectors. אַזוי, there was a "patch box" with dozens of of unlabeled cables in the "computer room" און די סנאַקעד אַרום דעם בנין צו פארשידענע ערטער אין די בנין.

מיר געארבעט אונדזער וועג דורך אים איבער דעם גאַנג פון אַ אָפּרוטעג, טעסטינג יעדער דראָט, פּאַטינג אויף אַ קאַנעקטער (מאכן זיכער עס איז געווען גלייַך ווס. קראָסט), ינשורינג די ביסל סעטטינגס אויף די גרין טובז און פּרינטערס זענען ריכטיק, labeling wires, making sure that "getty" was running correctly for each port and probably a thousand other things that I’ve suppressed since then. It all came together quite nicely.

אָבער, there was one important cable that we couldn’t figure out. The plant in Baltimore had a relationship with a warehousing location in New Jersey. Some orders placed in Baltimore shipped out of that location. There were two wires that we had to connect to the HPUX box: a green tube and a printer. The green tube was easy, אָבער די דרוקער פארקערט אין אַ דרייַ-וואָך נייטמער.

אויב איר טאָן ניט וויסן עס, אָדער האָבן סאַפּרעסט עס, דילינג מיט גרין טובז און פּרינטערס דעם וועג, there are various options that you deal with by setting various pins. 8-ביסל, 7-ביסל, פּאַריטעט (אַפֿילו / מאָדנע / קיינער), probably others. If you get one of those settings wrong, דער רער אָדער דרוקער נאָך ווייזט שטאָפּן, אָבער עס וועט זייַן גאַנץ גיבעריש, or it will be gibberish with a lot of recognizable stuff in between. אַוואַדע, these pins are hard to see and have to be set by using a small flat-edge screw driver. And they are never standard.

מיר שטעלן זיך דער ערשטער פון פילע שנעל רופט מיט די נדזש באָכער (אַ גריזאַלד קאָמפּיוטער האַטער וואס מיסטאָמע קללות אונדז צו דעם טאָג). We got the green tube working pretty quickly, but we couldn’t get the printer to work. It kept "printing garbage". We would create a new RJ11 connector, switching between crossed and straight. We would delete the port and re-created in Unix. We went through the arduous task of having him explain to us the pin configuration on the printer, קיינמאָל טאַקע זיכער אויב ער איז געווען טאן עס ריכטיק.

עס ס וועגן צייַט צו גיין לעבן, אַלץ אין באַלטימאָרע איז כאַמינג, אָבער מיר קענען נישט באַקומען די געשאלטן דרוקער אַרויף אין נדזש צו אַרבעטן! We’ve exhausted all possibilities except for driving back up to NJ to work on the printer in person. To avoid all that driving, we finally ask him to fax us what he’s getting when it’s "garbage", כאָופּינג אַז אפֿשר דאָרט וועט זייַן עטלעכע קלו אין אַז מיסט וואָס וועט זאָגן אונדז וואָס מיר ניטאָ טאן אומרעכט.

ווען מיר גאַט דער פאַקס, we immediately knew what was wrong. זען, our method of testing whether we had configured a printer correctly was to issue an "lp" באַפֿעלן ווי דעם:

לפּ / עטק / פּאַססווד

בייסיקלי, we printed out the unix password file. It’s always present and out of the box, always just one page. You standard Unix password file looks something like this:

סמיט:*:100:100:8א 74(אָפיס):/היים / סמיט:/וסר / בין / ש
:*:200:0::/היים / גאַסט:/usr/bin/sh  

We had been printing out the password file over and over again for several weeks and it was printing correctly. אָבער, צו די סוף באַניצער, it was "printing garbage".

</עק>