מיר געקויפט אונדזער ערשטער (און בלויז) "luxury" car back when hurricane Floyd nailed the east coast of the U.S. We got a LOT of rain here in New Jersey and עטלעכע טעג דורכגעגאנגען before life returned to normal. Just before Floyd struck, מיר געמאכט אַ פאָרשלאָג פֿאַר אַ געניצט וואָלוואָ 850 גל און נאָך פלויד געשלאגן, פארטריבן עס היים.
It was our first car with a CD player. Like most new car owners, מיר זענען אַ ביסל סי משוגע, revived our dormant CD collection and went on long drives just to listen to CD’s in the car. Like all fads, this passed for us and we ended listening to the same CD over and over again. In our case, עס איז געווען יאָשקע משיח סופּערסטאַר.
איינער פון די (פילע) בריליאַנט ברעקלעך אין אַז שטיין אָפּערע איז סאַנג דורך די פאַרלייגן רעליגיעז טייפּס, געפירט דורך קיפא, the "High Priest". They sing their way into deciding how to handle the "Jesus problem" and Caiaphas directs them to the conclusion that "Jesus must die". The refrain on the song is "Just must die, מוזן שטאַרבן, מוזן שטאַרבן, this Jesus must die". You hear that refrain a lot in that piece.
אין דער צייַט, my son was about three years old. You can probably see where this is going.
I came home from work one day and my son is in the living room playing with toys and humming to himself. I’m taking off my jacket, קוקן דורך די פּאָסט און אַלע מיין געוויינטלעך גיין-אין-דעם-טיר שטאָפּן און איך פּלוצלינג פאַרשטיין אַז ער ס נאָר געזאגט, ניט טאַקע געזאַנג: "Jesus must die, מוזן שטאַרבן, must die." I was mortified. I could just see him doing that while on one of his baby play dates at a friend’s house — מיסטאָמע די לעצטע שפּיל דאַטע מיט וואָס בייבי פרייַנד.
We pulled that CD out of the Volvo after that 🙂
</עק>